У Львові презентували книгу про трудову міграцію українців

Про це пише Depo.Львів із книгарні "Є" під час презентації книги "Понаїхали" в рамках Форуму видавців у Львові.

Книжка писана протягом 2013 року в мирний час, коли ще не було війни.

Артем Чапай каже, що передусім, тут йдеться про українську трудову міграцію. Книжка має дві сторони медалі.

"Понаїхали" - це боротьба з подвійними стандартами, подвійне ставлення. Раніше вже писали книжки на тему міграції. Автор хотів показати саме міграцію та еміграцію.

Автор книги розповідає, що спробував синтезувати всі історії, які чув протягом життя, в одну.

Автор протягом трьох місяців жив в Італії та спілкувався особисто з заробітчанами. За його словами, чотири жінки допомагали писати книгу, але Артем Чапай пробував особисто зрозуміти сутність жінок-мігранток.

Каже, помічав серед українців в Італії скептичне ставлення до ромунів. Але у європейців відсутня антипатія до українців.

Книжка ведеться від чотирьох різних персонажів. Ставлення автора до чогось не простежується.

Дивіться  відео з презентації книги.

Більше новин про Форум видавців у Львові читайте на Depo.Львів.